译文
荆轲知道太子不忍心,于是私下里会见樊於期,说:“秦国对待将军,可以说是刻毒透顶了。父亲、母亲和同族的人都被杀死或没收入官为奴。现在听说用(yong)一千斤金和一万户人口的封地作悬赏来购买将军的首级,您将怎么办?”樊将军仰天长叹,泪流满面地说:“我(wo)每当想起这一点,常常恨入骨髓,只是想不出什么办法罢了。”荆轲说:“现在有一个建议,可以用来解除燕国的忧患,报将军的深仇大恨,怎么样?”樊於期于是上前问道:“怎么办?”荆轲说:“希望得到(dao)樊将军的首级来献给秦国,秦王一定高兴而又友好地接见我。我左手抓住他的衣袖,右手(用匕首)刺他的胸膛。这样,将军的仇报了,燕国被欺侮的耻辱也除掉了。将军是否有这个心意呢?”樊於期脱下一只衣袖露出一只胳膊,左手握住右腕,走近一步说:“这是我日日夜夜咬牙切齿、捶胸痛恨的事,今天才得到您的指教!”于是自杀。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐(xu)徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
可爱的九匹马神姿争俊(jun)竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
为国尽忠把躯捐,几番沙场苦征战。
猛犬相迎对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
你如远古的百里之王候,陶然而卧如羲皇伏羲氏一般。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少快意。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染繁华?
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
(2)忽恍:即恍忽。
23.见可欲:见到能引起(自己)喜好的东西。出自《老子》第三章“不见可欲,使民心不乱”。下文的“知足”、“知止”(知道适可而止),出自《老子》第四十四章“知足不辱”,“知止不殆”。
③然:同“燃”,形容花红如火。
⑤衡阳,古衡州治所。相传衡阳有回雁峰,鸿雁南飞望此而止。《舆地记胜》:“回雁峰在州城南。或日雁不过衡阳,或日峰势如雁之回。”陆佃《埤雅》:“南地极燠,雁望衡山而止。”雁传书:典出《汉书.苏武传》:“汉求武等,匈奴诡言武死,……教使者谓单于。言天子射上林中得雁,足有系帛书,言武等在某泽中。”
④别是一般:另有一种意味。别是,一作别有。
41.函关句:谓函谷关形势险要,使长安显得雄壮。函谷关,古关在今河南灵宝东北,战国时秦置。因关在谷中,深险如函而名。其东自崤山,西至潼津,通名函谷,号称天险。乃古时由东方入秦的重要关口。公元前114年(汉武帝元鼎三年),徙关至今河南新安县东,离故关三百里,称新函谷关。
②莫放:勿使,莫让。
(39)河曲:晋国地名,在今山西永济东南。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。